facebook
instagram
vimeo








 

BLOG: NOTEBOOK IN BLOOM
BLOG: CUADERNO EN FLOR



 

Friday, 24 Feb 2017
Coming soon
Se viene
Pasé por El Pez Enmarcado donde Coy me aconsejó sobre las mejores opciones para enmarcar dos dibujos a tinta y lápiz de la serie Caminos de Agua que muy pronto estarán disponibles en Patrón.
I visited El Pez Enmarcado where Coy helped me to choose the best frames for two new ink and pencil drawings from Waterpaths series that will be soon available at Patrón.

TAG: el ritual de la rutina / the ritual of routine,
Dejar comentario
Dejar comentario
Saturday, 18 Feb 2017
Details of New York
Detalles de Nueva York
Hace casi un año atrás tuve la serte de ser invitada a LOOT:MAD About Jewelry, el evento PopUp anual de joyería artísitica internacional del Museo de Arte y Diseño de Nueva York para presentar mi colección de joyería en porcelana Onirial.

Las piezas que exhibí estaban inspiradas en la arquitectura ecléctica y muchas veces barroca de la ciudad de Buenos Ares. Durante mi estadía en Nueva York tuve la oportunidad de recorrer y fotografiar la ciudad y descubrir la variedad y belleza de sus edificios.

Les presento una selección de algunos detalles que me gustaron particularmente y que encuentran eco en algunos de mis collares, los cuales están disponibles en Patrón Cocept Store en Palermo, Buenos Aires.
Almost a year ago, I was invited to LLOOT:MAD About Jewelry, the annual PopUp of the Museum of Art and Design in New York, showcasing artistic jewelry from around the world. I presented my porcelain jewelry collection "Onirial" inspired by the eclectic and often baroque architecture of the city of Buenos Aires.

During my stay in New York I had the opportunity to enjoy and photograph the city and discover the variety and beauty of its buildings.

Here I present a selection of some images highlighting architectural details that I particularly liked and that match some of my jewellery pieces which are available at Patrón Cocept Store in Palermo, Buenos Aires.

TAG: mi trabajo / my work,
Dejar comentario
Dejar comentario
Wednesday, 1 Feb 2017
Memories
Memorias
En 2016 pasé 45 días en Nueva Zelanda visitando las ciudades de Auckland y Christchurch y aproveché algunas oportunidades para tomar fotos. Pero no me interesaba encontrar la postal perfecta, no buscaba un souvenir, sino captar esos momentos simples que se escabullen en el aire y desaparacen en pocos segundos.

Durante todo ese tiempo perseguí la luz tan particular que ese país de casas bajas regala a quien quiera disfrutarla. Intenté captar las sombras en los jardines e interiores, los reflejos que me sorprendían en los ventanales, espejos y en el agua. Y tambén las texturas, la arena y los helechos omnipresentes, las piedras, el cielo.

LLamé a este ensayo fotográfico "Memorias suspendidas en el aire" y busqué reflejar sensaciones más que lugares.

A continuación una pequeña selección. La serie completa puede verse en Facebook e Instagram.
In 2016 I spent 45 days in New Zealand, visiting the cities of Auckland and Christchurch. During that time I took every chance I had to take photos. But I wasn't interested in finding the perfect postcard image, I just wanted to capture those simple moments that sneak into the air and disapear in a few seconds.

I pursued the light, so peculiar in this part of the world. I tried to capture the shadows in gardens and interiors, the reflections that surprised me in the windows, mirrors and in the water. And also the textures, the onmipresent sand and ferns, the stones, the sky.

I called this series "Memories in the air" and my aim wasn't capture places but sensations.

Here goes a short selection. The complete series are published in my Facebook and Instagram.

TAG: mi trabajo / my work,
Dejar comentario
Dejar comentario
Anterior