2012 - Jardín de Porcelana
  
2012 - Porcelain garden
 


"Jardín de Porcelana" es un proyecto que encuentra sus orígenes en mi obra del año 2009, "Jardín Colgante", inspirada en la pequeñas flores que aprendí a modelar desde chica.
Mi fascinación por los jardines me llevó a continuar produciendo piezas de reminiscencia floral inspirandome en en los decorados tradicionales de la porcelana, donde los diseños florales presentan gran fantasía y abstracción .
Cada pieza es una flor imaginaria, no utilizo bocetos y cada flor nace en el momento de modelado.

Artículos sobre este proyecto han sido publicados en sitios internacionales dedicados al arte y el diseño:
Designboom: http://www.designboom.com/weblog/cat/30/view/20240/porcelain-garden-by-cecilia-borghi.html
It's Nice That: http://www.itsnicethat.com/articles/cecilia-borghi
DomusXL: http://domusxl.com/?p=4882
 


"Porcelain Garden" is a project that started back in 2009 as a group of pieces constructed using techniques to make figurines. I liked the way they looked together and I exhibited them hanging from the wall.
At that time I became fascinated by gardens so I decided to take the project a bit further and took inspiration from traditional china floral decals. After working for several years on the decal making process, from drawing the sketches to screen-printing, I became interested in the decorative patterns, which, though many times inspired by real plants, are then transformed and stylized to fit the corporeal shapes of the pieces. My aim is to recreate those flower designs as three-dimensional objects.
Every piece is an imaginary flower. I don’t make sketches; just develop the shapes during the modelling process.

Articles about this project has been published in webasites dedicated to art and design:
Designboom: http://www.designboom.com/weblog/cat/30/view/20240/porcelain-garden-by-cecilia-borghi.html
It's Nice That: http://www.itsnicethat.com/articles/cecilia-borghi
DomusXL: http://domusxl.com/?p=4882