BLOG: NOTEBOOK IN BLOOM
BLOG: CUADERNO EN FLOR



 

Abstract house
Casa abstracta

Monday, 11 Aug 2014

De tanto mirar las mismas cosas éstas empiezan a desdibujarse, como cuando se repite una misma palabra continuamente y el sentido se va perdiendo para dar paso a un juego de ritmo y sonido.
After looking the same things for a long time they begin to blur, as when the same word is continuously repeated and the meaning get lost to make way for a game of rhythm and sound.

Asi las cosas se transforman en luces y sombras, formas y colores y el mundo se vuelve un poco abstracto.
So things are transformed into light and shadow, shapes and colors, and the world becomes a little abstract.

Lo concreto se deshace de a ratos.
The concrete things melt at times.

Esos momentos me dan una sensación de tranquilidad.
These moments give me a sense of tranquility.

No siempre quiero estar comprendiendo todo.
I don't always want to understanding everything.

TAG: las simples cosas / the simple things,

Dejar comentario
Dejar comentario