facebook
instagram
vimeo








 

BLOG: NOTEBOOK IN BLOOM
BLOG: CUADERNO EN FLOR



 

Tuesday, 30 Sep 2014
Winter experiments
Experimentos de invierno

 

TAG: el ritual de la rutina / the ritual of routine,
Dejar comentario
Dejar comentario
Sunday, 21 Sep 2014
Spring looms
Primavera asoma
Los primeros rastros de la primavera ya se dejan ver entre las medianeras.
The first signs of spring are already being seen between the walls.

Para celebrar su llegada arreglé mi microjardín colgante durante. No son muchas las plantas que sobrevivieron al invierno, no tanto a causa del frío sino principalmente por falta de agua ya que con las bajas temperaturas casi no salí al balcón por tres meses.
To celebrate it I managed to arrange my hanging micro-garden.
There aren't many plants that survived the winter, not so much because of the cold but mainly for lack of water as because low temperatures I almost did not go out to the balcony for three months.

---
Reparaciones con papel por The Cardboard Collective:
http://thecardboardcollective.com/2014/03/15/adventures-in-decorative-repair/
Esculturas de Daniela Antonelli en Thisispaper:
http://thisispaper.com/Daniela-Antonelli-Sculptures
---
Decorative repair by The Cardboard Collective:
http://thecardboardcollective.com/2014/03/15/adventures-in-decorative-repair/
Sculptures by Daniela Antonelli in Thisispaper:
http://thisispaper.com/Daniela-Antonelli-Sculptures
TAG: el ritual de la rutina / the ritual of routine,
Dejar comentario
Dejar comentario
Saturday, 13 Sep 2014
Something is growing out of the wall
Algo crece en la pared

TAG: las simples cosas / the simple things,
Dejar comentario
Dejar comentario
Friday, 5 Sep 2014
Latent life
Vida latente
"(...) A primera vista no se aprecian señales de que respire. Pero, al aguzar la mirada, podemos distinguir, de vez en cuando, un ligero, muy ligero, movimiento en la garganta. (...) Tiene los párpados cerrados como la dura yema de una planta en invierno. Duerme profundamente. Es posible que ni siquiera sueñe.
(...) Pero, dejando aparte el hecho de que exista o no la conciencia, las funciones fisiológicas necesarias para conservar la vida se mantienen activas. La respiración y el pulso alcanzan el mínimo nivel posible. La existencia se sitúa en el estrecho umbral que separa lo orgánico de lo inorgánico..., con sigilo, con precaución."

Haruki Murakami "After Dark", capitulo 2, p. 35 y 36.
"(...) At first glance no signals of breathe are visible. But when sharpened the look, we can distinguish, occasionally, a slight, very slight movement in the throat. (...) She has the eyelids closed as hard as the bud of a plant in winter. She sleeps deeply. She may not even be dreaming.
(...) But, apart from the fact of whether consciousness exists or not, the physiological functions necessary to sustain life are active. Breathing and pulse reach the minimum level possible. The existence lies in the narrow doorway that separates organic from inorganic ..., quietly, with caution. "

"After Dark" by Haruki Murakami, chapter 2, p. 35 and 36.

TAG: lo que inspira / what inspires,
Dejar comentario
Dejar comentario
Monday, 1 Sep 2014
Last day of Pop Up Art
Cierre Pop Up Art
El sábado cerró la tercera edición de POP Up Art en PATRÓN.
Gracias a Laura Patrón Costas, Kenia Mihura y Violeta Quesada por haberme invitado a formar parte del evento.
Last saturday closed the 3rd edition of POP Up Art at PATRON.
Thanks to Laura Patron Costas, Kenia Mihura and Violeta Quesada for inviting me to exhibit my work in the event.

TAG: mi trabajo / my work,
Comentarios

Felicitaciones!!! Cada vez haces cosas más lindas!

laura
2 Sep 2014, 10:20 AM

Gracias Lau!!!!

cecilia
3 Sep 2014, 11:05 AM
Dejar comentario
Dejar comentario
Anterior