facebook
instagram
vimeo








 

BLOG: NOTEBOOK IN BLOOM
BLOG: CUADERNO EN FLOR



 

Monday, 25 Apr 2016
Artitists at LOOT
Artistas en LOOT
No es tarea fácil fotografiar el trabajo de otros y a la vez ocuparse de presentar el propio.
En un esfuerzo por registrar las hermosas piezas de joyería presentadas en la edición de LOOT 2016, logré capturar unas cuantas aunque lamentablemente no todas.
En esta serie de fotos, obras de algunos talentosos artistas.
It is not easy to photograph the work of others and at the same time deal with present my own.
In an effort to record the beautiful pieces of jewelry presented in the 2016 edition of LOOT, I managed to catch a few but unfortunately not all of them.
In this series of photos the work of some talented artists.

Nuria Carulla (Colombia) crea broches, colgantes y aros en capas de plata patinada y esmaltada.
Nuria Carulla (Colombia). Layered silver forms and enamel.

Maria Diana (Italia) realiza exquisitos collares y aros en porcelana y lustre de oro y anillos en bronce.
Maria Diana (Italy) works in porcelain and bronze.

Tzuri Gueta (Francia). Sus obras, cual salidas de una novela futurista, son maravillosas creaciones en seda y silicona realizadas a través de una técnica credada y patentada por él mismo.
Tzuri Gueta (France) makes outstanding pieces in silk and silicone.

Doris Berner (Suiza) crea collares leves como el aire utilizando seda y vapor.
Doris Berner (Switzerland) makes weightless pieces out of fabric treated with steam.

Elena Kapompasopoulou (Estados Unidos) transforma el cemento en joyas. Sus piezas son inesperadamente livianas y suaves.
Elena Kapompasopoulou (United Sates) transform concrete into jewelry. Her pieces are unespectedly light and soft.

Alena Willroth (Alemania) realiza intrincados diseños calados en polietileno. Uno de sus collares volumétricos ganó el premio adquisición LOOT AWARD 2016.
Alena Willroth (Germany) makes complex cut outs on polyethylene foil. She was awarded the LOOT 2016 Acquisition Prize for one of her necklaces.

Alice Clarke (Reino Unido), una joven artista que vive en una granja y rescata elementos encontrados en su entorno para crear piezas de estética contemoránea y gran calidez que remiten a la vida bucpolica de la campiña inglesa.

En el siguiente link hay disponible imágenes del trabajo del total de los artitas invitados:
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1104546346273311.1073741908.275741369153817&type=3
Alice Clarke (United Kingdom) a young artist who incorporates elements from her sorroundings into her pieces. Every one of her creations tells a story.

Here goes a link with photos including the work of all the selected artists:
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1104546346273311.1073741908.275741369153817&type=3
TAG: lo que inspira / what inspires,
Dejar comentario
Dejar comentario
Friday, 22 Apr 2016
My new collection available in Buenos Aires
Mi nueva colección en Buenos Aires
Ya están disponibles mis collares y aros en porcelana en Patrón, Malabia 1644, Palermo.
My porcelain jewelry pieces are already available at Patrón Concept Store in Buenos Aires.

TAG: mi trabajo / my work,
Dejar comentario
Dejar comentario
Thursday, 21 Apr 2016
At LOOT
En LOOT
Fueron seís días de mucho trabajo, presentando mi trabajo en el MAD (Museo de Arte y Diseño) de Nueva York junto a otros 43 artistas en LOOT: MAD About Jewelry.

El evento arrancó con un día especialmente dedicado a coleccionistas y luego un cocktail en la residencia Michel Cohen, impulsora de LOOT.
En los días siguientes la exhibición estuvo abierta al público en general y fue una gran oportunidad para mostrar y vender mis piezas de joyería en porcelana en un espacio hermoso y en el contexto de un museo. Como nunca lo hubiera imaginado.

Fue un gran esfuerzo personal y también familiar pero valió la pena por la experiencia y la gente que tuve la oportunidad de conocer, tanto los artistas participantes y organizadores como los visitantes, muchos de ellos dispuestos a charlar y muchas veces a compartir experiencias y puntos de vista.

Dejo un agradecimiento para los organizadores, especialmente Michele Cohen y la curadora Bryna Pomp por su confianza en mi trabajo y para Rebekka Grossman, Rachel Silverstein y Sara Yashpan por haber estado siempre listas para ayudar y asistirnos a todos los participantes.

En el siguiente link algunas fotos del evento:
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1074132359312728.1073741836.178643992194907&type=3
They were six days of hard work, presenting my work at the MAD (Museum of Art and Design) in New York along with other 43 artists in LOOT: MAD About Jewelry.

The event began with a day specially dedicated to collectors and then a cocktail at the residence of Michel Cohen, promoter of LOOT.
In the following days, the exhibition was open to the public and was a great opportunity to show and sell my jewellery pieces in porcelain in a beautiful space and in the context of a museum. As I had never imagined.

It was a great personal and family effort but was worth it for the experience and the people I had the opportunity to meet both participants and organizers, artists and visitors, many of them willing to chat and share experiences and points view.

Here goes a big thank you to the organizers, especially Michele Cohen and curator Bryna Pomp for trusting in my work and Rebekka Grossman, Rachel Silverstein and Sara Yashpan for having always been ready to help and assist all participants.

Here goes a link to pics of the event:
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1074132359312728.1073741836.178643992194907&type=3

Entrada del MAD en un moderno edificio de 10 pisos frente a Columbus Circle en Nueva York.
Entrance at MAD, modern ten-floor building at Columbus Circle NYC.

La curadora Bryna Pomp dando un discurso en la apertura de LOOT.
Curator Bryna Pomp at LOOT opening day.

    

Mi trabajo en una de las vitrinas de exhibición.
PH: Jenna Bascom.
My work inside one of the exhibition cases.
PH: Jenna Bascom.

El catálogo del evento con el nuevo logo diseñado por Rubén Toledo.
PH: Jenna Bascom.
The catalogue with new LOOT logo designed by Rubén Toledo.
PH: Jenna Bascom.

El segundo piso del MAD como marco del evento.
The venue.
TAG: mi trabajo / my work,
Dejar comentario
Dejar comentario
Anterior