BLOG: NOTEBOOK IN BLOOM
BLOG: CUADERNO EN FLOR



 

15 minutes project
Proyecto 15 minutos

Sunday, 7 Aug 2016

Lo que empezó hace meses como un a forma de seguir dibujando incluso cuando no encuentro el tiempo para hacerlo se va transformando, de a poco, en algo interesante.
Decidí que si no tenía suficiente tiempo, la única manera de disponer de el era sacarlo de otra parte. Empecé a buscar esos pocos minutos entre una cosa y otra que quedan vacios y asi nació lo que denominé "proyecto 15 minutos".
What began months ago as a way to continue drawing even when I can't find the time to do it has transformed, little by little, into something interesting.
I decided that if I did not have enough time, the only way was looking for those few minutes lost between one thing and another and so was born what I called  "proyecto 15 minutos".

En un principio usaba tinta y lápiz, elegía como motivo un rincón de la casa o alguna cosa que juntaba por la calle. Pero estos materiales no llegaban a atraerme tanto para una tarea asi porque, la tinta por ejemplo, requiere cierta atención en su manejo y lavado de pinceles, lo que desvirtúa la idea original que era utilizar esos minutos exclusivamente para dibujar.
En los últimos meses fui descubriendo en Instagram una serie de artistas que realizan obras efímeras como Leonie Barton y J3artiste que me causaron gran intriga.
No es fácil entender por qué alguien elegiría hacer algo que va a desaparecer poco tiempo después, pero lo cierto es que esa misma característica es lo que lo hace atractivo ya que me transmite una sensación de levedad y menos presión por la idea del resultado.
Esto sumado a que un simple telefono hoy día es una camara fotografica me empujó a intentarlo.
I started using ink and pencil and choosing some corner of my house or something found on the street as a subject. But ink requires certain atention in handling and washing brushes, thereby distorting the original idea of using those minutes to draw only.
In recent months I discovered instagram acounts on ephemeral art that intrigued me, such as Leonie Barton and J3artiste. At first I couldn't understand why anyone would choose to do something that will disappear shortly afterwards, but it was that the same feature what gave it a sense of lightness and less pressure about final results. All this plus the fact that the came phones makes it so easy to register everything incline me to try it out.

Al principio armé unas formas como collares para luego pasar a la línea y los planos en tiza, un material que redescubrí ya que durante muchos años trabajé con pastel tiza.
Igual me sigue resultando dificil encontarr esos famosos 15 minutos ya que llevo un promedio de 1 dibujo por mes.
No se como seguirá evolucionando pero por ahora me está gustando mucho.
So I went for chalk, as I used pastel chalk to draw for years, and it feels really nice to make these big drawings that looks better trhough the camera.
I still find difficult to find those famous 15 minutes as I have an average of average of 1 drawing per month. But will follow this path to see where it takes me.

 

TAG: el ritual de la rutina / the ritual of routine,

Dejar comentario
Dejar comentario